The Kazan icon of the Mother of God is one of the most venerated icons in Russia. The miraculous icon was uncovered in Kazan in the debris of the burnt house of Danila Onuchin by his ten years-old daughter on July 8, 1579 and was named after the place of discovery. The icon got famous for its many miracles. The first copy of the icon was made for the Russian Tsar Ivan the Terrible and his sons Ivan and Theodore. Ivan the Terrible ordered that a convent be built on the place of discovery of the icon. Metropolitan (later patriarch) of Kazan Hermogen, who witnessed the discovery of the icon, wrote The Tale of the Discovery and Miracles of the Icon which survived to this day as the original author’s manuscript dating to 1594 (now located at the State Historical Museum, Moscow) and numerous copies. The icon was especially venerated by the Romanov dynasty. The first and second Volunteer Armies of Kuzma Minin and Dmitry Pozharsky had a copy of the icon. To commemorate the miraculous help in defeating the Polish-Lithuanian invasion, the Tsar Mikhail Feodorovich Romanov ordered that the Kazan icon be commemorated twice a year, on July 8 and October 22, the day of liberation of Moscow. A national veneration of the icon was established in 1649. The miraculous icon was stolen from the Kazan Monastery in 1904.

The icons with borders scenes of the “Tale” have been encountered since the second quarter of the 17th century. Their composition varies: while some depict the discovery of the icon in more details, others are more focused on the miracles performed by the uncovered icon (the Tale contains 16 stories of recoveries from various diseases). The earliest icon of the “Tale” is a frame with 20 border scenes produced by the Stroganoff masters in the second quarter of the 17th century from the collection of the Solvychegodsk Museum. Other, rarer border scenes cycles, depict miracles from other wonderworking icons, not contained in Hermogen’s story, for example a 1690 frame for the Yaroslavl-Kazan icon from the collection of the Yaroslavl Art Museum.

There are many wonderworking copies of the uncovered icon named after the places of their veneration.

The icon is venerated on July 21 (July 8, O.S.) and November 4 (October 22, O.S.).

Zhanna G. Belik,

Ph.D. in Art history, senior research fellow at the Andrei Rublyov Museum, custodian of the tempera painting collection.

Olga E. Savchenko,

research fellow at the Andrei Rublyov Museum.

Bibliography:

1. Чугреева Н.Н. Семейная икона царя Алексея Михайловича: (Икона Богородицы Казанской с избранными святыми в собрании Центрального музея древнерусской культуры и искусства им. Андрея Рублева) // Памятники культуры. Новые открытия, 1999 (2000). М., 2000. С. 265–272.

2. Чугреева Н.Н. Чудотворная икона Богородицы Казанской с реликварием из Вознесенского монастыря Московского Кремля // Известия Христианского Мира, вып. 4, 2000. С. 181–189.

3. Чугреева Н.Н. История Тобольской Казанской иконы Богоматери // Вопросы истории, 2011, № 6. С. 161–165.

4. Чудотворный образ. Иконы Богоматери в Третьяковской галерее / Авторы-составители А.М. Лидов, Г.В. Сидоренко. М., 2001.

5. О тебе радуется. Русские иконы Богоматери XVI – начала XX веков. Кат. выст. М., 1995.

6. Снессорева С. Земная жизнь Пресвятой Богородицы и описание святых чудотворных ее икон, чтимых Православной Церковью, на основании Священного Писания и церковных преданий, с изображением в тексте праздников и икон Божией Матери. Ярославль, 2000.

7. Тихомиров Е. Жизнь Пресвятой Богородицы и сказание о всех чудотворных иконах Ея, прославляемых в Православной церкви. М., 1884.

8. Слово и образ. Русские житийные иконы XIV – начала ХХ века. Кат. выст. М., 2010.

9. Иконы строгановских вотчин XVI – XVII веков: По материалам реставрационных работ ВХНРЦ имени академика И. Э. Грабаря: Каталог-альбом. М., 2003.

10. Русская иконопись. Большая коллекция. М., 2003.

11. Иконопись эпохи династии Романовых. Собрание Виктора Бондаренко. М., 2008.

Казанская икона Божией Матери – одна из самых почитаемых в России богородичных икон. Чудотворный образ был обретен в городе Казани в земле после пожара на пепелище дома стрельца Данилы Онучина его десятилетней дочерью Матреной 8 июля 1579 года, по месту обретения икона получила свое название. Икона прославилась многочисленными чудесами. На месте явления по повелению царя Иоанна Грозного был основан девичий монастырь. В 1594 году «самовидец» обретения святыни – казанский митрополит (впоследствии патриарх) Гермоген (Ермоген) – написал «Повесть о явлении и чудесах иконы» к освящению каменной монастырской церкви в 1595 году. Икона особо почиталась династией Романовых. В память чудесной помощи Казанской иконы в избавлении от польско-литовской интервенции царь Михаил Федорович Романов повелел учредить празднование иконы дважды в году – 8 июля и 22 октября, в день освобождения Москвы. В 1649 году установлено общерусское почитание Казанского образа. Явленный чудотворный образ был похищен из Казанского монастыря в 1904 году.

Иконы с клеймами Сказания об образе известны со второй четверти XVII века. Состав клейм различен: некоторые иконы более полно иллюстрируют события обретения святыни, в других доминируют сюжеты чудес от явленного образа (в Повести описаны 16 исцелений от различных недугов). Наиболее ранней иконой со Сказанием можно считать раму работы строгановских мастеров второй четверти XVII века с 20 клеймами Повести из собрания Сольвычегодского музея (СИХМ). Известны редкие циклы клейм Сказания, где помимо Повести, написанной патриархом Гермогеном, присутствуют события чудес от других чудотворных списков иконы. Например, рама 1690-х годов к Ярославской-Казанской иконе из собрания Ярославского музея (ЯХМ).

Празднование иконы совершается 21 июля (8 июля по старому стилю) и 4 ноября (22 октября по старому стилю).


Авторы:

Жанна Григорьевна Белик,

кандидат искусствоведения, старший научный сотрудник музея имени Андрея Рублева, хранитель фонда темперной живописи.

Ольга Евгеньевна Савченко,

научный сотрудник музея имени Андрея Рублева.

Литература:

1. Чугреева Н.Н. Семейная икона царя Алексея Михайловича: (Икона Богородицы Казанской с избранными святыми в собрании Центрального музея древнерусской культуры и искусства им. Андрея Рублева) // Памятники культуры. Новые открытия, 1999 (2000). М., 2000. С. 265–272.

2. Чугреева Н.Н. Чудотворная икона Богородицы Казанской с реликварием из Вознесенского монастыря Московского Кремля // Известия Христианского Мира, вып. 4, 2000. С. 181–189.

3. Чугреева Н.Н. История Тобольской Казанской иконы Богоматери // Вопросы истории, 2011, № 6. С. 161–165. 

4. Чудотворный образ. Иконы Богоматери в Третьяковской галерее / Авторы-составители А.М. Лидов, Г.В. Сидоренко. М., 2001.

5. О тебе радуется. Русские иконы Богоматери XVI – начала XX веков. Кат. выст. М., 1995.

6. Снессорева С. Земная жизнь Пресвятой Богородицы и описание святых чудотворных ее икон, чтимых Православной Церковью, на основании Священного Писания и церковных преданий, с изображением в тексте праздников и икон Божией Матери. Ярославль, 2000.

7. Тихомиров Е. Жизнь Пресвятой Богородицы и сказание о всех чудотворных иконах Ея, прославляемых в Православной церкви. М., 1884.

8. Слово и образ. Русские житийные иконы XIV – начала ХХ века. Кат. выст. М., 2010.

9. Иконы строгановских вотчин XVI – XVII веков: По материалам реставрационных работ ВХНРЦ имени академика И. Э. Грабаря: Каталог-альбом. М., 2003.

10. Русская иконопись. Большая коллекция. М., 2003.

11. Иконопись эпохи династии Романовых. Собрание Виктора Бондаренко. М., 2008.

Богоматерь Казанская, с чудесами Богоматерь Казанская, с чудесами
В среднике иконы представлено традиционное изображение Богоматери Казанской в раме с орнаментом из трав. Надписи в среднике исполнены вязью с украшениями – «плетенкой» и заключены в рамки разной формы. Изображение написано на серебряном фоне и заключено в декоративную раму.

Название (eng):  Our Lady of Kazan, with miracles

Рама с клеймами чудес «Казанской Богоматери» Рама с клеймами чудес «Казанской Богоматери»
Рама с клеймами чудес иконы «Богоматерь Казанская».

Явление чудотворной иконы Казанской Богоматери девице Явление чудотворной иконы Казанской Богоматери девице
Явление чудотворной иконы Казанской Богоматери девице Матрене. Трехчастная икона.